Dictionnaire
- Shikomori / Français
- Français / Shikomori
- Noms propres
- Verbes
- Définitions
- Contribuer
- Analyser
- Rechercher +
Urema mbio [✧] · courir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| 1e s. nisirema mbio |
| 2è s. usirema mbio |
| 3è s. asirema mbio |
| 1e p. risirema mbio |
| 2è p. musirema mbio |
| 3è p. wasirema mbio |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisirema mbio |
| 2è s. kusirema mbio |
| 3è s. kasirema mbio |
| 1e p. karisirema mbio |
| 2è p. kamusirema mbio |
| 3è p. kawasirema mbio |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : Parfois en shiMaore
on peut trouver la marque du présent -SU- employée à la place de -SI-.
Urema mbio [✧] · courir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiMwali ✽
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamremo mbio |
| 2è s. ngoremo mbio |
| 3è s. ngeremo mbio |
| 1e p. ngeriremao mbio |
| 2è p. ngomremao mbio |
| 3è p. ngwaremao mbio |
| Forme Négative |
| 1e s. tsisirema mbio |
| 2è s. kusirema mbio |
| 3è s. kasirema mbio |
| 1e p. karisirema mbio |
| 2è p. kamusirema mbio |
| 3è p. kawasirema mbio |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Urema mbio [✧] · courir.
Au PRÉSENT à toutes les personnes
Au PRÉSENT à toutes les personnes
en shiNgazidja
| Forme Affirmative |
| 1e s. ngamremo mbio |
| 2è s. ngoremo mbio |
| 3è s. nguremo mbio |
| 1e p. ngariremao mbio |
| 2è p. ngamremao mbio |
| 3è p. ngwaremao mbio |
| Forme Négative |
| 1e s. ntsurema mbio |
| 2è s. kutsurema mbio |
| 3è s. katsurema mbio |
| 1e p. karitsurema mbio |
| 2è p. kamtsurema mbio |
| 3è p. kwatsurema mbio |
Les 6 personnes de conjugaison (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles)
Urema mbio [✧] · courir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNdzuani-shiMaore▲✧
| Forme affirmative |
| cl. 3 usirema mbio |
| cl. 4 isirema mbio |
| cl. 5 lisirema mbio |
| cl. 6 asirema mbio |
| cl. 7 shisirema mbio* |
| cl. 8 zisirema mbio |
| cl. 9 isirema mbio |
| cl. 10 zisirema mbio |
| cl. 11 usirema mbio |
| cl. 16 vwasirema mbio |
| cl. 17 husirema mbio |
| Forme Négative |
| cl. 3 kausirema mbio |
| cl. 4 kaisirema mbio |
| cl. 5 kalisirema mbio |
| cl. 6 kayasirema mbio |
| cl. 7 kashisirema mbio* |
| cl. 8 kazisirema mbio |
| cl. 9 kaisirema mbio |
| cl. 10 kazisirema mbio |
| cl. 11 kausirema mbio |
| cl. 16 kavwasirema mbio |
| cl. 17 kahusirema mbio |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu/pvahali; cl.17 hunu)
Remarque : Exceptionnellement, en shiMaore l'accord de la classe 7 n'est pas -SHI- mais -I-.
Urema mbio [✧] · courir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiMwali ✽
| Forme affirmative |
| cl 3. ngouremao mbio |
| cl 4. ngeyaremao mbio |
| cl 5. ngeliremao mbio |
| cl 6. ngeyaremao mbio |
| cl 7. ngeshiremao mbio |
| cl 8. ngeziremao mbio |
| cl 9. ngeiremao mbio |
| cl 10. ngeziremao mbio |
| cl 11. ngouremao mbio |
| cl 16. ngepvaremao mbio |
| cl 17. ngehuremao mbio |
| Forme Négative |
| cl 3. kausirema mbio |
| cl 4. kaisirema mbio |
| cl 5. kalisirema mbio |
| cl 6. kayasirema mbio |
| cl 7. kashisirema mbio |
| cl 8. kazisirema mbio |
| cl 9. kaisirema mbio |
| cl 10. kazisirema mbio |
| cl 11. kausirema mbio |
| cl. 16 kavwasirema mbio |
| cl. 17 kahusirema mbio |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahano; cl.17 hunu.
Remarque : La forme affimative ressemble à celle du shiNgazidja avec l'emploie de la marque du présent NGA- (avec des amalgames sur la voyelle A). Et
la forme negative est identique à celle du shiNdzuani-shiMaore avec l'emploie de la marque du présent -SI-.
Urema mbio [✧] · courir.
Au PRÉSENT à toutes les classes
Au PRÉSENT à toutes les classes
en shiNgazidja
| Forme affirmative |
| cl 3. ngauremao mbio |
| cl 4. ngairemao mbio |
| cl 5. ngaliremao mbio |
| cl 6. ngayaremao mbio |
| cl 7. ngashiremao mbio |
| cl 8. ngaziremao mbio |
| cl 9. ngairemao mbio |
| cl 10. ngaziremao mbio |
| cl 11. ngauremao mbio |
| cl 16. ngapvaremao mbio |
| cl 17. ngahuremao mbio |
| Forme Négative |
| cl 3. kautsurema mbio |
| cl 4. kaitsurema mbio |
| cl 5. kalitsurema mbio |
| cl 6. kayatsurema mbio |
| cl 7. kashitsurema mbio |
| cl 8. kazitsurema mbio |
| cl 9. kaitsurema mbio |
| cl 10. kazitsurema mbio |
| cl 11. kautsurema mbio |
| cl 16. kapvatsurema mbio |
| cl 17. kahutsurema mbio |
Exemples de noms en classe 3: mhono; cl. 4: mihono; cl. 5: gari; cl. 6: magari; cl. 7: shiyo; cl. 8: ziyo; cl. 9/10: nguo; cl. 11: uso; cl. 16: pvahanu; cl.17 hunu.
@orelc_officiel
Changer de dialecte
À toutes les personnes
À toutes les classes
|
|
|
ORELC © 2025 | Powered by Swadrii GROUP